Il Ristorante

The Restaurant / Le Restaurant / Das Restaurant

Il Ristorante

In una cornice familiare ed accogliente, proponiamo menù tipici riscoperti nei vecchi libri di ricette delle nonne, preparati con i migliori prodotti reperibili nella zona. Una cucina ricca di profumi e gusti, fatta di cose genuine che arrivano direttamente dalla terra, scelte  con attenzione e cucinate secondo tradizione.

Tutti i giorni pasta fresca fatta a mano.

Il menù è fisso, composto da 2 antipasti, un primo, un secondo con contorno e dolci, caffè e digestivo.

Il prezzo è di 30 euro a persona escluso il vino.

E’ possibile inoltre degustare la merenda sinoira, un tipico appuntamento della cultura langarola che mischia la merenda domenicale e la cena in un unico pasto a base di famosi antipasti piemontesi.
Si avvisano i gentili clienti che è necessaria la prenotazione al numero 0173 / 721239.

Cascina Martina ha fondato il Fronte di Liberazione della Scarpetta. L’uso di questa pratica è consentito e caldamente consigliato, clicca qui per saperne di più.

The Restaurant

In a family and pleasant frame, with 25 places to sit,  propose typical menu rediscovered in the old books of recipes of the grandmothers, prepared with the best available products in the area.
A kitchen rich in perfumes and tastes, made of genuine things that directly arrive from the earth, choices and prepared with attention.
There is a set menu  , composed by 2 appetizers, a first, a second and dessert, coffee and digestive.
The price is of  30 Euro to person excluded the wine.
It is possible besides to taste the “Merenda sinoira”, a typical appointment of our culture, that mix the Sunday snack and the dinner in an only base meal of famous Piemontese appetizers.
We ask to the kind clients that the booking is necessary with one day of advance to the number 0173 / 721239.

                                                            

Le Restaurant

Dans un cadre familier et accueillant, avec 25 places assises, nous proposons des menus typiques redécouverts dans les vieux livres de recette de grands-mère, préparés avec les meilleurs produits de la région.
Une cuisine riche en parfums et en goûts, faite d’ingrédients sains qui arrivent directement de la terre, choisies et préparés avec attention.
Le menu est fixe, composé de 2  antipasti (mises en bouche), un primo (entrée), un secondo (plat de résistance) et des désserts, café et digestifs.
Le prix est de 30 euros par personne, vin exclu.
Il est également possible de déguster la “merenda sinoira” (goûter abondant), un rendez-vous typique de la culture des Langhe, qui unit le goûter et le dîner du dimanche  en un seul repas à base de célèbres antipasti piémontais.
Nous avisons notre aimable clientèle qu’il est nécessaire de réserver avec un jour d’avance au numéro: 0173 / 721239.

Das Restaurant

in einer Familie und angenehmem Rahmen, mit 25 Plätzen, zu sitzen, um typisches Menü wiederentdeckt in den alten Büchern von Rezepten der Großmütter, bereit mit den besten vorhandenen Produkten in der Zone vorzuschlagen.
Eine Küche reich an Parfümen und Geschmäcken, gemacht aus echten Sachen(Dingen), die direkt von der Erde, Wahlen(Möglichkeiten) und bereit mit Aufmerksamkeit ankommen.
Es gibt ein Satz-Menü, ruhig durch 2 Aperitifs, erst, eine Sekunde und Bonbons, Kaffee und verdauungsfördernd.
Der Preis ist von  30 Euro Person schloß den Wein aus.
Das ist außerdem möglich, ” Merenda sinoira “, eine typische Verabredung(Ernennung) unserer Kultur, diese Mischung am Sonntag Imbiß und das Abendessen in einer einzigen Basis-Mahlzeit von berühmten Piedmontese Aperitifs zu kosten.
Wir fragen den freundlichen Klienten, dass die Anmeldung mit einem Tag des Fortschritts zur Zahl 0173 / 721239 notwendig ist.